禁足令雖減至4年‧柏拉汀尼無奈辭職

  • 國際體育仲裁庭雖裁決柏拉汀尼被國際足聯處以的禁足令從6年減至4年,但這名前法國足球名宿稍後仍透過律師宣佈將辭去歐足總會長職位,宣告正式退出世界足壇。(圖:法新社)

(瑞士‧洛桑9日訊)國際體育仲裁庭今日雖然宣佈柏拉汀尼的禁足令從6年減至4年,罰款也將減少,但稱對這名法國籍歐足總會長所收取的200萬瑞士法郎(約827萬令吉)顧問費的說詞“不具說服力”,這意味著柏拉汀尼上訴失敗。柏拉汀尼在過後也宣佈將辭去歐足總會長職位。

此前,由於違反國際足聯道德準則,前國際足聯會長布拉特和歐足總會長柏拉汀尼分別被處以8年禁止參與任何足球活動的禁令。不過後來考慮到兩人對足球的貢獻等,兩人的處罰被降至6年。

禁足令與會長任期一致

隨後布拉特和柏拉汀先後上訴,前者已被減至4年,如今國際體育仲裁庭也宣佈柏拉汀尼“減刑”至4年,但禁足令仍與其歐足總會長任期一致。

該仲裁庭發文告指出,柏拉汀尼於2011年在布拉特的授意下從國際足聯得到200萬瑞士法郎,而在有利益衝突下,罪名成立。仲裁庭稱在結束工作關係的8年後,柏拉汀尼才收到這筆只有他與布拉特兩人認可的費用是“不能信服的”,但也指出,國際足聯的禁足懲罰“過重”,故從6年減至4年,而罰款也從8萬減至6萬瑞士法郎。

無法以會長職出席歐洲杯

雖然處罰被縮短,但歐足總會長任期原本將於2019年3月結束的柏拉汀尼在上訴失敗後,意味著其政治生涯已走到末路。其律師今日透露,柏拉汀尼已決定辭職,“在下一次歐足總大會上,柏拉汀尼將正式辭去會長一職,他對這個決定深感失望。”

柏拉汀尼這一辭職決定也是迫於無奈,畢竟他無法再以歐足聯會長的身份出席在祖國法國本土舉行的2016年歐洲杯。

【國際足聯醜聞】

(星洲日報/體育)

星洲日報/體育‧2016.05.10