球迷質疑服裝致詞‧法伊茲成就不該被抹煞

  • 法伊茲沒穿馬來傳統服以及沒以國語致詞,卻意外遭到球迷的批評。(圖:法新社)

  • 法伊茲奪得FIFA年度最佳進球獎,成了各報封面頭條。(圖:馬新社)

(吉隆坡11日訊)法伊茲從前巴西名將雷納多手中接獲2016年國際足聯普斯卡什獎(最佳進球獎),卻因沒有身穿馬來服裝和用馬來語致詞,引起爭議,不少大馬足球名宿認為,國內球迷應該把焦點放在球員的成就,而並非這些場外的芝麻綠豆小事。

法伊茲尊重大會

這些足球名宿認為,法伊茲已成功展顯了一名職業球員的專業水平,並且尊重大會,身穿符合場面的服裝。

大馬國足名宿達里奧瑪表示,國內球迷應該瞭解目前的世界已不同往日,大家都認可球員的表現,而並非只關注服裝而已。

他表示,法伊茲也是首名贏得此獎項的亞洲球員,這才是應該受關注的,迄今沒有其他亞洲國家的球員獲得此獎項。

另一名國足名宿再納阿比汀表示,身為一名職業球員,法伊茲已展現出一名高素質球員的水平。

批評者應向法伊茲學習

他說,任何人指責法伊茲沒穿馬來服裝,都不能讓人接受的,而且是不正確的,因為法伊茲是一名職業球員,遵守大會的服裝和規則。

1980年代大馬著名前鋒哈山沙尼表示,這些批評法伊茲的人,應該把精力集中在思考如何栽培更多像法伊茲的球員。

他說,法伊茲證明大馬球員也有潛能取得更大的成就,所以各方應該以法伊茲的表現為傲,向法伊茲看齊和學習,以便能提昇大馬國足的水平。

國際足聯沒翻譯員
法伊茲:無奈棄國語致詞

法伊茲本身也解釋他沒有在頒獎禮上穿馬來服裝和用馬來語致詞的原因。

他解釋,國際足聯沒有專業的翻譯員,因為大會在現場直播中只能用英語、西班牙語和法語,因此他無奈取消用馬來語致詞的原意。

馬來服單薄難禦寒

此外,他也解釋,因為蘇黎世的天氣很冷,溫度攝氏零下5度,而馬來服裝單薄,因此他只好穿西裝,對此,他對大馬國民致歉。

他也表示,由於上台感到緊張,因此他在欲致詞時,也在通過手機尋找講稿時顯得手忙腳亂,令出席觀禮的人感到好笑。

他說,大會只給他30秒的致詞時間,使他在慌亂中無法在手機裡找到講稿。

陪同法伊茲出席的大馬足總署理會長拿督斯里阿芬迪表示,法伊茲也沒想到一下子成為各人競相合照的偶像,使法伊茲感到意外。

而且,法伊茲也受到不少足球名將包括世界足球先生羅那多、前曼聯主帥弗格森、德國著名門將諾伊爾、巴西後衛阿爾維斯和西班牙後衛拉莫斯的祝賀。(星洲日報/體育)

星洲日報/體育‧2017.01.11