歐錦賽是新人亮相的舞台，更是舊人告別的舞台。

　隨著賽會進入尾聲，我們在不斷送別一些故人，這些人大都帶著深深的遺憾離開，從此，這些熟悉的身影將不會再出現在我們熟悉的國際賽場。

　再見了，溫德莎、杜蘭、馬克萊萊、簡科勒、尼科科瓦奇；謝謝，布呂克內、庫恩、斯科拉里、范巴斯滕、阿拉貢內斯...

　當然，引退或轉戰舞台的球員或教練並非只有這些，但被選出來的人物，都是本屆歐錦賽較受注目之人。

　無論如何，《足球報》希望今后他們的生活，一切安好。

球員篇

希丁克帶他來
希丁克送他走

　溫德莎（荷蘭）

過去13年，溫德莎在國家隊上陣128次，1995年6月7日，當時的荷蘭隊主帥希丁克，第一次派溫德莎鎮守國家隊大門；2008年6月21日，他結束了在荷蘭隊的國腳生涯，將他送出歐錦賽的俄羅斯隊主帥又是希丁克！

　4次參加歐錦賽、還差4個月就滿38歲的溫德莎在賽前就宣布───歐錦賽結束后退出荷蘭隊。最終，與俄羅斯隊的8強賽成為他的絕唱。

離開球迷視線
　杜蘭（法國）

他曾142次代表法國隊出場，是法國隊歷史上出場次數最多的隊員。

　已36歲的杜蘭，如今只能帶著爭議告別法國隊，在法國小組賽0比2輸給意大利隊提前出局后，他告別國際生涯，今后肯定不會出現在球迷的視野。

投奔俄羅斯聯賽
　簡科勒（捷克）

85場比賽，52個進球，身高202公分的捷克高中鋒永遠成為足球場上的神人。

　盡管已經35歲，但他目前仍然是捷克隊進球率最高的球員，只是他的進球率將永遠停留在現在的數字。

　1999年，26歲的簡科勒首次進入國家隊，但他卻成為捷克隊歷史上最出色的中鋒。在捷克隊2比3負于土耳其隊出局后，他的本次和未來的歐錦賽征程，也宣告結束。

　由于效力的德首紐倫堡隊也已經降級，我們今后將很難看到“高人”的表演了。2008年新賽季，他已經正式投奔俄羅斯聯賽。

讓路給青年軍
馬克萊萊（法國）

71場國家隊上陣，這是35歲的馬克萊萊為法國隊貢獻的全部。

　馬克萊萊沒有杜蘭般幸運，1998年和2000年的冠軍陣容里都沒有他的名字。大器晚成的他能獲得的最高榮譽，是2006年世界杯的亞軍。

　在決定退出國家隊后，他說現在是為年輕人讓路的時候。

欣慰新人接班
　尼科科瓦奇（克羅地亞）

37歲的尼科科瓦奇代表克羅地亞隊參賽70場，參加3次大賽。

　這名出生在德國柏林的球員，經歷了克羅地亞足球跌宕起伏的一段時期，而與他同一時代的比利奇，如今已經成為克羅地亞隊主教練。

　點球大戰負土耳其隊后，尼科科瓦奇揮淚告別，他現在很開心看到摩德里奇和拉基蒂奇這些有天賦的年輕球員接班。

教練篇

心不甘情不願
　庫恩（瑞士）

64歲的庫恩眼里總是帶著點憂郁，那憂郁的氣質讓他成為了一名思想家。

　他是自1989年以來，瑞士隊首位本土主帥，並在2001年開始接手瑞士隊。

　7年的時間，他對這支球隊投入的感情實在太多，球隊接連打進2004年歐錦賽和2006年世界杯決賽圈。

　2008年歐錦賽作為東道主，庫恩很想大放光芒賭一把，但球隊頭號射腳弗雷在第一場就受傷退出，瑞士隊最終無緣8強。

球員聲聲祝福
　斯科拉里（葡萄牙）

　自從2002年世界杯之后接過葡萄牙國家隊教鞭以來，斯科拉里帶隊在2004年歐錦賽獲得亞軍，他們在2006年世界杯上也打入半決賽。

　斯科拉里在葡萄牙名聲極高，在本屆歐錦賽因為被切爾西盡早宣佈加盟消息，最終影響發揮，但他還是備受愛戴，依然得到多位球員的祝福，希望他能在切爾西取得成功。

證明執教潛力
　范巴斯滕（荷蘭）

范巴斯滕在球員生涯中曾是他那個時代最偉大的前鋒之一。

　但在他上任后，帶領荷蘭取得15場不敗的戰績，直到2005年11月才在一場友誼賽1比3輸給意大利，證明執教潛力。

　本屆賽會雖然備受批評，但從死亡組力壓世界冠亞軍及黑馬羅馬尼亞出線，讓人重新對他的執教能力信服，而在8強賽不敵俄羅斯出局后，他唯有寄望繼任者可以帶領荷蘭登上另一高峰，完成他在本屆賽會的遺憾。

老帥力不從心
　布魯克內（捷克）

已經69歲的老人了，不過布魯克內臉上卻寫滿睿智，額頭上的皺紋是經歷的象征。

　隨著捷克隊在小組賽出局，布魯克內的執教生涯，也走到了盡頭。

　2004年歐錦賽，捷克隊就差一點殺進決賽，半決賽他們遇到的是那屆最大的黑馬希臘隊，不幸敗北。

　本屆沒有了尼維特，沒有羅錫基，開著一部高齡的老爺車，布魯克內感到了力不從心。2008歐錦賽上，成為他的告別作。

率隊走出谷低
阿拉貢內斯 （西班牙）

這位火爆教練是在2004年歐錦賽決賽圈后，成為西班牙國家隊主帥。

　盡管西班牙隊在近25年的時間以來，第一次晉級國際大賽半決賽，但他仍然不會改變在歐錦標賽后辭去主教練職務的決心。

　執教生涯，有得有失，阿拉貢內斯在2008年歐錦賽入選賽初段曾面臨嚴峻的信任危機，當時西班牙隊接連被北愛爾蘭和瑞典擊敗，前3場比賽只得3分。

　但這位經驗豐富的主教練很快便帶領球隊走出危機，讓國人再次對這位老帥再生希望。