（英國‧伯明翰8日綜合電）馬丁奧尼爾的球隊在0比2落后的情況，下半場開場12分鐘連入3球，最終阿斯頓維拉以4比2逆轉英冠隊伍雷丁晉級足總杯半決賽。

　維拉在半決賽將迎來強敵切爾西，這是維拉近10年來首度進入足總杯四強，也是維拉本賽季第2次晉級杯賽半決賽，此前他們剛剛在聯賽杯決賽輸給曼聯。

　這是雙方80年來首度在足總杯相遇，雷丁上次在足總杯中取勝維拉還是1912年，而維拉做客取勝雷丁還是1929年。

　維拉在首發陣容中，派出除阿格博拉霍以外的全部主力，黑斯基和卡魯在鋒線上組成雙塔。

朗格梅開二度

　上半場維拉如同夢遊，被雷丁連下兩城。第27分鐘，米爾斯開出左路角球，前鋒朗格高高躍起沖頂打破僵局，1比0；第42分鐘，凱貝右路下底低傳中路，切爾奇扯開防守，朗格輕鬆低射打入死角梅開二度。

　下半場維拉如夢方醒。開場僅2分鐘，客隊在經過一系列扯動傳球后，卡魯禁區內接球不停頓直接挑傳中路，庫拉爾搶在對方后衛身前勉力轉身橫敲，楊恩跟進近距離破門，1比2。

　4分鐘后，道寧右路晃開防守傳中，卡魯跟進強力沖頂將球砸進球門，2比2。

　第51分鐘，沃諾克左路下底低傳，卡魯跟上攻進再建功，維拉以3比2反超。

　補時階段，卡魯禁區內背身拿球被對方后衛因吉馬爾森絆倒，挪威人親自罰12碼罰球完成帽子戲法，成了維拉晉半決賽的大功臣。