（德國‧慕尼黑）剛在德甲聯賽中吞下賽季首敗的拜仁慕尼黑又傳來壞消息，“小飛俠”羅賓原訂在10月的復出計劃被迫延期，由於世界杯前的傷勢需要徹底的靜養，因此他的復出時間被推遲到明年初，也就是說羅賓已提前告別今年的比賽。

拜仁技術主管內林格表示，羅賓最壞的情況是缺席德甲聯賽整個上半季的比賽，直到明年初的冬歇期結束才能重返賽場。由於強行參加南非世界杯造成傷情惡化，拜仁對荷蘭足總大表不滿，內林格認為荷蘭國家隊的治療計劃極不令人滿意，這才使得羅賓的傷癒時間被延長，拜仁也正式要求荷蘭足總對此作出補償。