紅魔和巴倫西亞皆大歡喜

(曼徹斯特8日法新電)安德森下半場攻進扳平球,力助“紅魔”周二在歐冠聯以1比1踢和巴倫西亞,雙雙躋身16強。

只需打和就能登上C組盟主的曼聯,城門在第32分鍾遭到巴布羅赫爾南德斯攻破。

收起范德沙和庫茨薩克,改由20歲小將本阿莫斯把關的曼聯得以正盟出線,16強將能避開皇馬與巴薩等強旅。

第18分鍾,多明格斯的勁射中柱,差點為巴倫西亞進球。

曼聯還擊,安德森強行突破後形成單刀,可惜把球直射門將懷中。

安德森後來多給伯巴托夫制造破門契機,其中一次誘騙門將柯達失敗。

巴倫西亞在第32分鍾進球,多明格斯左路突入後妙傳赫爾南德斯低射。

曼聯在第62分鍾扳平,樸智星射門,皮球遭到柯達打出,安德森補送一腳入網。

盡管曼聯出線,可是費迪南德卻受傷,有可能無法參加本周末火並阿申納的英超聯賽。

曼聯老帥弗格森說:“要不是巴倫西亞門將救了許多險球,勝利將歸我們。伯巴托夫也錯過了另一次‘五福臨門’(進5球)的機會。”

“費迪南德腹股溝傷,看來沒有什麼好擔心的。”

騎兵晉歐聯杯32強

耶爾德林在下半場攻進扳平球,使到布薩爾體育以1比1踢和格拉斯哥騎兵。

耶爾德林在第79分鍾接到伊佩妙傳勁射,攻破門將麥格雷戈十指關。

騎兵在19分鍾通過肯尼米勒入球而領先。

騎兵排小組第3名,將進軍歐洲足球聯賽32強,這也是蘇格蘭球隊繼2007年,首次在歐戰繼續打拼。

新客布爾薩體育5仗皆北,淪為陪太子讀書。

布爾薩體育教練沙爾甘說:“我們打得不錯,而且也有進球,我敢保證,要是明年再打歐冠聯,一定踢得更好。”

騎兵教練沃特史密斯沒在陣容上做出大調整,新人達倫科爾獲得了先發機會。

布爾薩體育控制了大部分比賽,耶爾德林是球隊進攻命脈,厄爾多甘與巴塔拉在下半場進場後,攻得更凶。

因蘇阿在第75分鍾射出弧形自由球偏高出界。4分鍾後,耶爾德林門前推射扳平。()

南洋商報/體育•2010.12.08