（马德里9日路透电）风头向来都不及队友C罗纳尔多的法国小将本泽马，周三晚罕有地独中三元，成为皇家马德里在欧冠联以4比0痛宰欧塞尔的风头人物。

早已提前出线的皇马，以5胜1和积16分成为G组盟主。

22岁的本泽马，之前只有3球进账。在主帅莫林尼奥眼中，C罗和伊瓜因才是进球源泉。皇马的另一球是由C罗取得，这也是葡萄牙前锋个赛季在各项比赛的第20个进球。

皇马在第12分钟首开纪录，C罗传中，本泽马龙门前推射破关。这也是欧冠在1992/93年创办以来的第300个进球。

C罗锦上添花

C罗则在第49分钟获得马塞洛妙传而锦上添花。

本泽马在第72分钟低射中鹄，梅开二度。第88分钟出现，本泽马截走门将索林的清球，然后射入空门，完成大三元。

本泽马说：“我对于个人能进3球感到开心，我会继续努力，希望能进更多球。”

因莫林尼奥禁赛而代掌兵符的助教卡兰卡表示，这是本泽马证明“实力”的时候。

“他是个天生的进球机器，这点是毋需置疑的。”

欧塞尔主帅让费尔南德斯表示，队中满营伤兵，输球难免。

“皇马是夺冠热门之一，以我们的实力要打败他们，的确有困难，现在我们只好专注打好法甲。”

米兰收兵不敌埃杰克斯

暂代帅职的弗朗克德博尔通过首关考验，成功带领埃杰克斯以2比0打败AC米兰，得以跻身欧联杯赛32强。

德祖在第57分钟劲射中鹄，奥德威列德在第66分钟锦上添花。

马丁约尔在周一辞职，球会临时请来德博尔掌队。这名前荷兰国脚说：“球队打出了风格，这才是埃杰克斯精神。”

“我不知道埃杰克斯会不会请我做教练，我也在等消息。足球一点都不复杂，球员们都听从了我的指示去把球踢好。”

已经提前出线的米兰并不在乎胜负，主帅阿莱格里收起多名主力，包括依布拉希莫维奇只以候补上阵，不过罗纳尔迪奥获得先发机会。

不过，谣传可能加盟利物浦的罗纳尔迪奥，表现中规中矩。在帕托、英萨基受伤下，米兰惟有在60分钟后换进依布。

阿莱格里说：“希望帕托尽快复出，除此之外，我也希望在冬季转会市场重开之际，引进另一射脚。”（）